話す人の代わりに伝えるので表面だけでもその人になりきる覚悟が...(通訳の本音)
| 職業 | 通訳 |
|---|---|
| 投稿者名 | MB 投稿日時:2020/01/12 18:02:13 |
| 年齢 | 59歳 |
| 年収 | 1000万円以上1200万円未満 |
| 給料 |  [4点] |
| やりがい |  [5点] |
| 労働時間の短さ | [4点] |
| 将来性 | [4点] |
| 安定性 | [4点] |
| 通訳に対する評価者の属性 | 現在この職種で働いている |
| 仕事内容の詳細 | 話す人の代わりに伝えるので表面だけでもその人になりきる覚悟が必要。そのため準備に長い時間をかけるときもある。 |
| この職業のここが良い | フリーランスなら組織に縛られないこと。 会社員で通訳職なら安定していること。 自分の仕事が役に立っている実感がある。 仕事の終わりがはっきりしている。 |
| この職業のここが悪い | 他人の言うことをひたすら他言語で言い換えるのが嫌いな人には向かないかも。 |
honne.bizでは、通訳の職種に対する本音や、年収・給料などの賃金に関する満足度を集計している情報サイトです。通訳の、就職活動や転職活動、それに関連する資格試験や資格取得などに当サイトをお役立てください。